Senza categoria

Senza categoria

21 June 2010

Missoni Men’s Spring-Summer 2011 Collection & Party

Quest’anno la presentazione della Collezione Uomo Primavera-Estate 2011 Missoni ha abbandonato la passerella. Sfilando per le strade di Milano: un corteo che da zona Brera, passando per il Duomo, è arrivato in zona Ticinese, al Vivaio Riva. Dove si è svolta la conclusione della sfilata e il party per festeggiare la collezione. I modelli erano schierati a ridosso di una siepe, un elegante e sexy plotone di vivaci colori, motivi e patterns.
LA COLLEZIONE: ispirata ai viaggi e al tempo libero la Collezione Uomo 2011 Missoni è un inno alla vita all’aria aperta, ma perfetta anche in un contesto urbano. Impermeabili, cardigan, k-way, gilet, T-shirts e camicie extra long. Patchwork di textures e di fogge, motivi a righe e a zig-zag, il segno di riconoscimento dello stile Missoni. Tinte neutre come beige o sabbia abbinate a colori vivaci: arancio, verde acido, turchese, blu copiativo, giallo limone. Ai piedi mocassini da barca in camoscio multicolore.

This year the presentation of the Spring-Summer 2011 Missoni Menswear Collection has abbandoned the catwalk. Choosing the streets of Milan instead. Arriving after a walk through Milan at the beautiful garden at Vivaio Riva for the after-party. The models were positioned in front of a hedge: a sexy and elegant platoon of bright colours, motifs and patterns.
THE COLLECTION: inpired by travels and leisure the 2011 Missoni Men’s Collection celebrates outdoors life. But it’s also perfect for an urban contest. Raincoats, cardigans, windbreakers and waistcoats. Extra-long shirts and stitch Tees. A patchwork of tones and textures, stripes and zigzags, Missoni’s sign of recognition. Classic and neutrals colors like beige and sand mixed with orange, acid green, turquoise, carbon blue, lemon yellow. Multicoloured suede deck shoes complete the look.

IL PARTY: Devo dire che il Vivaio Riva è stata una location perfetta, un’esplosione di verde e di fiori, un’oasi tranquilla che ti fa dimenticare di trovarti nel cemento di Milano. Il party è stato l’occasione per presentare anche la collaborazione tra S.Pellegrino e Missoni che, all’interno del progetto internazionale Italian Talents, hanno realizzato un’edizione speciale della bottiglia d’acqua S.Pellegrino firmata Missoni.

Assolutamente delizioso il menu preparato dallo Chef Massimo Bottura dell’Osteria Francescana di Modena. Il suo ristorante è entrato nella classifica dei migliori del mondo e si trova al sesto posto del S.Pallegrino World’s 50 Best Restaurants. Un mix tra tradizione romagnola e innovazione che prevedeva sorprese come la Parmigiana di melanzana in versione zuppa Thai (il che per farvela semplice significa che era liquida!) o l’Insalata di Pollo in assenza di pollo (anche il pollo era liquido!). Peccato non essere riuscita ad assaggiare i Tortellini in crema densa di Parmigiano Reggiano Bio, devono essere stati ottimi, vista la ressa che li circondava. Il tutto naturalmente accompaganto dall’acqua S.Pellegrino (ma c’era anche una delle mie bevande preferite, il Chinotto! :D) e da brindisi spumeggianti con il Bellavista Magnum Franciacorta Cuvée brut.

THE PARTY: I must say that the Vivaio Riva was a perfect location: an explosion of green and flowers that makes you forget that you are in grey Milan. The party was the occasion for unveiling S.Pellegrino and Missoni’s first Special Edition water bottle, born from the collaboration between the two brands within the S.Pellegrino Italian Talents international project.
Absolutely deliciuos was the menu prepared by the Italian Chef Massimo Bottura who’s Restaurant Osteria Francescana in Modena entered the top worlds restaurants and ranking 6th in the S. Pellegrino Worlds 50 Best Restaurants. A mix of italian tradition and innovation which provided suprises like the Parmigiana disguised as a Thai soup (that basically means it was liquid!) and the Chicken salad without the chicken (even the chicken was liquid! :D). It was a pity that I’ve not been able to taste the Tortellini with organic parmesan cream. They must have been excellent judging by the crowd around them!

E’ stato un vero piacere poter ammirare la Collezione Missoni Uomo live e partecipare a questo party. E ringrazio Margherita e Rosita Missoni per la disponbilità a fami scattare queste foto di cui in effetti vado particolarmente orgogliosa! (seguirà un altro post “speciale” a breve).

It was a real pleasure to admire the Missoni Men Collection live and to join this party. And a big thank you to Rosita and Margherita Missoni for letting me take these pictures, I’m very proud of them! (another special-post will come soon.)
    facebooktwittergoogle_pluspinterest

TAGS: , ,

10 comments

  2. What a awesome event!And a lot of beautiful people!
    I really like Missoni

    Joy

  5. it looks truly amazing!

    Monika from J'adore Fashion

    Monika P.

  7. BELLISSIMA MARGHERITA !!!
    BELLE LE FOTO OUTFIT MOLTO INTERESSANTI !!!
    BACI !

    SHAMPALOVE

  8. che bello!!!Brava 😉
    missoni ce l'ho nel cuore da quand'ero piccola ricordo ancora il mio cappottino tutto colorato 😀

    Francesca C

  10. I have been loving the menswear collections so far, and this one from Missoni is fantastic as well!

    Becca Jane