Senza categoria

Senza categoria

19 January 2011

Milan Men’s Fashion Week – Days 2 and 4

Franck Boclet in collaboration with White Homme: a special runway for the Italian debut of French designer Franck Boclet. A real sartorial atelier was the odd scenography for the show.

Franck Boclet in collaborazione con White Homme: una passerella trasformata in un atelier sartoriale è stata la particolare location creata per il debutto italiano del designer francese Franck Boclet.

Neil Barrett: I really enjoyed this colllection and show with the beautiful lights on the catwalk. There were also some women models and pieces presented on the catwalk.

Neil Barrett: ho apprezzato molto questa collezione e la silata con lo stupendo gioco di luci al centro della passerella. Sono stati presentati anche alcuni capi da donna.

Z Zegna: a show I was really looking forward to see. Alessandro Sartori (creative consultant Z Zegna) welcomed the bloggers in the backstage with his usual kindness and by making us… an applause! That he and his beautiful collection definitely deserve. I will show you it soon in detail.

Z Zegna: è una sfilata che, per diversi motivi, attendevo con ansia e con piacere. Alessandro Sartori (creative consultant Z Zegna) ha accolto noi bloggers nel backstage con la consueta gentilezza e salutandoci con… un applauso! Che chiaramente meritano tutto lui e la sua meravigliosa collezione che vi farò vedere presto nel dettaglio.

Gazzarrini: the last show of this AW Men’s Fashion Week. It was inspired by the Shiite families B.C.

Gazzarrini: la sfilata che ha concluso questa settimana della moda maschile. E’ ispirata alle famiglie Sciite A.C.

A special thanks goes to the Italian Fashion Chamber for all the services offered to me and other bloggers during these Fashion Days. You have made this Milan Fashion Week a great and more important experience than the ones I attented so far, thank you!

Un ringraziamento speciale va alla Camera Nazionale della Moda Italiana per la disponibilità e per i servizi che ha offerto a me e ad altri blogger durante queste giornate. Avete reso questa Settimana della Moda Milanese un’esperienza importante e diversa dalle altre alle quali ho partecipato finora, grazie!

All Photos: BlueisinFashionthisYear.com
    facebooktwittergoogle_pluspinterest

6 comments

  1. I loved the Zegna show!! Amazing designs!

    xo thefashionguitar

    thefashionguitar
  2. Perfect!
    I like so much, the colors are beautiful and the clothes so elegants!
    xxx darling!

    Juliet
  3. I can't wait to see my boyfriend in the same style! xx

    Glamour Bbey.